120°

Atlus Handling Tokyo Mirage Sessions #FE Localization

Atlus is handling the English localization for the Fire Emblem- and Shin Megami Tensei-inspired Wii U RPG Tokyo Mirage Sessions #FE, a Nintendo representative told Gematsu.

Stealth20k3343d ago

Makes no difference who is handling it

GameBoyColor3342d ago

Yes it does. This means we will get an actual translation instead of constant changed lines for random jokes that treehouse loves to do so much.

Stealth20k3342d ago (Edited 3342d ago )

No it doesnt. The Treehouse is one of the top 3 localization teams in the entire industry.

"constant changed lines for random jokes " Like all localization teams do.

Do you think any localization team translates line for line without changing things for the region the game is coming out in?

The Treehouse localized 3 fire emblem games at the same time, to critical and commercial acclaim.

And even if you do have a problem with Fire Emblem, the team has done hundreds of games. Grow up

GameBoyColor3342d ago

No it's obvious some lines need to be changed to fit the region they will be going to. Atlus at least tries to find an equivalent to make sense in the story. Xseed does as well. Unlike treehouse who just replaces it with memes. You grow up and take your memes to the dumpster.

Stealth20k3342d ago (Edited 3342d ago )

So when Persona 2 got censored, when Devil Hacker got censored, When SMT Nocturne, when Persona 3/4 when countless Atlus games got censored, that was not bad? Xseed does the same thing

"Unlike treehouse who just replaces it with memes. " Which does not happen. They do not replace anything.

Xenoblade? A fantastic localization. Paper Jam? Fantastic. Smash Bros? Fantastic localization, all those trophies.

You are not presenting any evidence, you are just generalizing, sensationalizing, basically just lying

3342d ago
Stealth20k3342d ago

The Treehouse is one of the top localization teams in the industry. Better in most respects than Atlus.

50°

'Tokyo Mirage Sessions ♯FE' Lacks Fire Emblem

While Tokyo Mirage Sessions ♯FE is easily recognized as a Shin Megami Tensei spinoff, it fails to present itself as the crossover it is meant to be.

Read Full Story >>
goombastomp.com
GoodGuy091153d ago

It was way too much idol culture which idk why they thought itd be a great idea for an smt/fe crossover. I honestly wish they just made it to be a highschool/academy style of game like persona. So much potential it had but its whatever. The game was just ok.

CrimsonWing691152d ago

The problem is when this was first announced it was literally Shin Megami Tensei X Fire Emblem. All they needed to do was keep the Fire Emblem strategy gameplay and incorporate Shin Megami Tensei elements and aesthetics. Or hell, somehow collide the universes together with Fire Emblem gameplay.

What we got was really out of left field with such a mashup. I think that’s why it’s disappointing for those expecting Fire Emblem in this game.

TheColbertinator1152d ago

I liked TMS but yeah it missed some charm that both series carry in spades

50°

What do you need to know about Tokyo Mirage Sessions #FE Encore

Tokyo Mirage Sessions #FE is coming back! In 2020, Nintendo is bringing its collaboration with Atlus to the Switch. As is common with these Wii U ports, a little something extra is being added in for the encore performance. But what should someone expect in general, in the event they missed the RPG the first time around? Well, it is something that is a lot more like Persona than either Fire Emblem or Shin Megami Tensei.

Read Full Story >>
michibiku.com
iplay1up21987d ago

I hate this game! No thanks!

gamer78041986d ago

That it is censored. The End.

CrimsonWing691985d ago

Dang it I thought I was all clever and clicked on the comments to write that.

Well played, sir!

200°

Top 10 Gaming Controversies (That Were Totally Lame)

It doesn't take much to get people riled up. The next thing folks know, there's outrage over some gameplay element, design decision, or character. Here are ten times a big deal was made over the silliest sorts of things in games.

Read Full Story >>
lists.cheatcc.com
2pacalypsenow2176d ago

Forgot the whole 'RE5 is racist" because you have a white character killing black zombies in a country mostly populated by black people.

BlackDoomAx2176d ago

Omg, that was really a thing? I played it at the time and it didn't ring my bell at all xD

Chocoburger2175d ago

Unfortunately, yes.
https://www.livescience.com...

Its important to take story context into perspective here. The Umbrella Corporation is taking advantage of the impoverished people of Africa, by performing experiments on them, far away from the eyes of 24/7 newscasters.

Given the context, the game makes sense.

BlackDoomAx2175d ago

Oh yeah, I remember now. There was a movement called 'black zombies lives matter'.

SinkingSage2175d ago

Not on the article because this writer would clearly have agreed with the stance that RE5 is racist, it's pretty obvious by the choice of controversies / words.

DeadlyAzuril2176d ago

The very first example just shoes how retarded the author is.

2pacalypsenow2176d ago

Yeah I looked at the authors picture, and that says everything I need to know about him.

AK912176d ago

This is sadly now a requirement for being a game journo these days.

GOODKylePS2176d ago

Calls people retarded for having an opinion and confuses shoes for shows 🙄

Juusterey2175d ago

It's called a misspelling

DeadlyAzuril2172d ago

What's the problem Kyle, got some sand in your vagina?

corpsemaker2176d ago (Edited 2176d ago )

For me it’s Battlefield 5’s women. Is it really that big of a deal to have both genders represented in a game AND are not forced to play as a female

Iberius2176d ago

I’m not sure it was simply being able to play as a woman per say, but rather (or at least also) the historical revisionism in the story mode, going a bit overboard with the charter design, censoring words and phrases in chat based on race and historical groups.

Oh and that whole don’t like it don’t buy it fiasco. Actually, you could probably find at least ten controversies just with Battlefield 5 : P

AK912176d ago

Ugh multi page article no thanks

zeal0us2176d ago

Jax ending in MK11 was one of the dumbest controversies. People were mad over a non-canon ending.

Silly gameAr2176d ago

Yeah, I was wondering what kind of person would get so triggered over that.

So stupid.

Show all comments (21)