You really can't request a counterpart otherwise you'll be bias towards console limitations as most developers now work within cross-platform development methodologies.
The only example I can think of off the top of my head of a PC to Console port, which I know more than one exist, is Half Life 2 which ran poorly on the XBox even when they "dumbed" it down. Many games released over multiple platforms will tend to favor graphical enhancements on the PC, such...
...and there is your reason on why a publisher would prioritize console development over PC.
Wow, you can play Battlefield 3 "at max settings". Bravo to you sir.