The Fullmetal Alchemist license has been used to create fighting games, adventure games for the Wii, and action RPGs. But, never a traditional RPG. That’s about to change.