Homefront Easter egg designed to make TimeSplitters 2 fully playable

We've known for years that Homefront: The Revolution hides an arcade cabinet where you can play a couple of levels from TimeSplitters 2. Now, evidence has come to light that the entirety of TimeSplitters 2's campaign was designed to be fully playable in native 4K.