Halo is Microsoft’s crowning franchise, a series that changed console shooters forever, and the face of the Xbox brand. Except, it actually almost didn’t happen that way at all.