Crumbling The Tower of Babel with Cinematic Storytelling

Crumbling The Tower of Babel with Cinematic Storytelling

GregMicek|10 years ago|Dead Island

Deva Gregory writes: "Unfortunately, when it comes to language, there is always a margin of error when translating from one language to another. The nuances of language are rarely able to be transferred, therefore lessening its impact. One infamous example is Zero Wing's translation blunder "All your base are belong to us." What now is a meme in the gaming nomenclature is the result of poorly translating Japanese to English. More recently, Overwatch flubbed kanji characters in their short film "Dragons." "

Read Full Story >> newnormative.com