At QuakeCon this year we tried two very familiar experiences in virtual reality.
The next-gen update for Bethesda Game Studios' Fallout 4 currently has a bugged out Quality mode on Xbox Series X|S.
Laundry, cleaning and classic arcade games all in glorious virtual reality
The Nerd Stash: "The Wasteland is unforgiving, and there are a ton of brutal ways to die in the Fallout universe. We listed out the absolutely worst ones."
I think a game like Fallout is too complex for VR in it's current form. Especially, like the article said in regards to the movement issues. However, Doom is probably the best game to translate to VR.