At Apple, what’s old is new again

With the new iPad Pro tablet and Apple TV streaming-video box, the company is playing catch-up to rival products already on the market.