Developers should listen to their fans

The difference between Portal's success and Sonic's failure hinges on one thing: listening to fans. Why is it so hard for studios to communicate with a fan base who is so willing to talk?