During 1UP's interview with Final Fantasy 13 producer Yoshinori Kitase at Gamescom he provided an update on the development of the different versions of the game. They are well into working on the game for other markets. This includes the planned Xbox 360 version for America which he estimates is now 70 percent done. He said that the game is up and running well on Microsoft's hardware but they have not started the debugging process yet.
Work on the english version of the game is also moving along well. Kitase confirmed that all the voice work has now been recorded. While it was not yet in the new demo level we saw he said that addition was right around the corner. With the detailing in the facial models he said that they are making sure to have the lip syncing correct.