When Resident Evil 4 first came out, it was a game unlike anything Capcom had made before. And it turns out that, almost 20 years later, it’s still as refreshing as ever — even if it’s yet another remake.