Hidden in Bungie's catalog of sci-fi epics is Marathon, an absolutely wild FPS from the '90s that laid the foundation for the future of the company.