Does Developer inXile Entertainment actually hold the key to the adventure that you may seek? Let’s find out with A Mage’s Tale for PlayStation VR.