Digital Content Resale, Valve, Hackers, Oh Snap…

European law now dictates that it's legal to resell digital software. How will companies like Valve deal, and when will it get to the U.S??