Michael Crisman writes, "Aya wakes up alone. Leaving the apartment, she finds Maeda dozing against the building; the scientist has refused to leave until he gets scientific proof of what’s happening. The obvious-to-everybody-but-Aya schoolboy crush he’s developed might have something to do with it as well. Before Aya can rake him over the coals too badly, Daniel pulls up in a police cruiser. Nobody, not even his partner, can get rid of him for long."