Like the fear that stays with us after a horror movie or the adrenaline we feel after an intense action flick, what we learn in games seems to follow us even after the credits roll.