A news post on Xbox 360 Spain has sparked a rumor that Tales of Vesperia's European release will have dual-audio (Japanese/English), along with sub-titles in Spanish (which signifies each language will get their own translations of the script).
Tales Union looks into how this might affect the North American version, which had the Japanese vocals in the anime cutscenes, but was unreachable outside of viewing the extracting scenes on a computer.