As for the controls:
* The directional cross to move into the menu and on the letters on the keyboard (a false qwerty keyboard).
* The cross button to select
* When you enter a word, you can use triangle to delete a character and round to confirm the seizure of the word.
* Square button allows you to cancel entering a word in the "add a word to the dictionary"