Is Australia getting a revised version of Dead Space?

A classification for Dead Space has appeared on the Australian OLFC website, as expected it has been given the highest rating possible for a game, MA15+, what was not expected however is one of the finer details indicating that the game has been submitted twice.