Submitted by newneto 2710d ago | review

MGS4 Brazilian Review by UOL Jogos

"After two decades, even though Rambo decided to hang the chuteiras in great style, making what it knows better in one recent success in the cinemas. Solid Snake, hero of the series "Metal Gear", follows way the same and finally it finds its retirement after more than 20 years of services given, since the times of the MSX, in a glorious game."

As you see, the translation has some issues but you can get the message. And by the way, "hang the chuteiras" is an Brazilian expression for "retire". (Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots, PS3) 5/5

mindedone  +   2710d ago
Por isso eu fiz o todos os meus amigos trazerem os meuos jogos dos EEUU em vez de comprar no Brasil. Os meus meus amigos ficarao me visitando cada mes.
SmokingMonkey  +   2710d ago
MGS4 e ou melhor jogo do mundo!
e bom ve os brasileiros tem cabeca!
nao compra o cheesbox! e uma merda
newneto  +   2709d ago
Temos que desenvolver o mercado
Realmente temos que desenvolver o mercado no Brasil. Tudo bem pagar um pouco mais, mas tá ficando dificil pegar os lançamentos.
-Maverick-  +   2709d ago
Me gusta tocar la MGS4!

That's my spanglish.
newneto  +   2709d ago
We speak Portuguese in Brazil.

Add comment

You need to be registered to add comments. Register here or login
New stories

LucasArts Style Adventure Thimbleweed Park Keeps Chugging Along

1h ago - Serena Nelson writes: "Thimbleweed Park is about two washed-up detectives that suspiciously look... | PC

8WNterview: Ackk Studios Talks YIIK & Chromophore, Death, and Fixing Mistakes

3h ago - 8-Worlds News talks to Ackk Studios' Brian Allanson on upcoming titles YIIK: A Post-Modern RPG an... | Wii U

Bloodborne: The Old Hunters – How to Get to Hunter’s Nightmare

3h ago - Bloodborne’s first expansion, The Old Hunters, takes place in another realm called The Hunter’s N... | PS4

The Roach Approach - Battlefront for under $600 | PC Gaming Enthusiast

3h ago - Check out Jake Roach's November build where he builds a system that can run Battlefront for under... | PC

SuperPhillip Central's Favorite VGMs - Thankful for Even More VGMs Edition

6h ago - SPC writes, "Thanksgiving is this Thursday, so SuperPhillip Central is delivering a healthy plate... | PS4