Check out Hot Shots Golf 5: Out of Bounds' online lobby. You create your own avatar and text chat with others in the lobby. You can also access the XMB with your friends' list.
You can also enter tournaments and create custom tournaments for/with your friends.
This is a nice addition to HOME.