20°
Submitted by PaPa-Slam 543d ago | article

Talking Point: Censoring Boingy Bits, Bums and Gore

Nintendo Life: The past week has brought us a couple of stories around the localisation of Fire Emblem: Awakening that, depending on your viewpoint, may be considered either funny, quirky or a disheartening example of censorship. We had the Nintendo of Europe translation of one conversation remove a rather juvenile reference to "boingy bits" in preference of praising hair, and a further revelation that, perhaps bizarrely, a picture of a Tharja's derriere in a bikini was crudely covered, yet distinctly racier shots of Cordelia and Chrom stand, with the former struggling to preserve her modesty and the latter showing off his well-toned rear end in some fetching Fire Emblem-branded swimming trunks. (Culture)

Add comment

You need to be registered to add comments. Register here or login
Remember
New stories
10°

Latest Hearthstone patch introduces four new card backs

20m ago - New card backs and a couple of bug fixes are included in the latest Hearthstone patch. | PC
10°

Australian and New Zealand exclusive Battlecry beta starting in early 2015

21m ago - MMGN: Bethesda has announced beta testing for Battlecry will begin in early 2015, exclusively in... | PC

Now Is a Great Time to be a Survival Horror Fan

21m ago - CCC Says: "Even with flagship representatives like Resident Evil and Silent Hill, survival horror... | Culture
20°

Super Smash Bros. for Wii U screenshot (10/31/14)

23m ago - Sakurai: "Pic of the day. In Stage Builder, you can draw lines on your Wii U GamePad to create s... | Wii U
Ad

iCreditCardNow.com

Now - Quickly locate just the right card for you. | Promoted post
20°

Alien Isolation Review Proven gamer

23m ago - After the disaster that was aliens colonial marines, Alien isolation has a lot to make up for but... | PS4