Try our new beta!Click here
40°
Submitted by Lavalamp 1169d ago | preview

Ni No Kuni: Level-5 and Studio Ghibli’s world of wonder nears western release | EDGE

EDGE: "The delay in bringing Ni No Kuni to North America and Europe – some two years after its Japanese debut – can be attributed to creative control, not localisation laziness. The translation job and voice work on the game has been as meticulous as a full-blown Studio Ghibli production. It’s most evident in the entirely accurate tones and lingual quirks of Drippy, sidekick to child hero Oliver, and our guide in the story’s parallel world of magic and mystery. Did we mention Drippy is Welsh? And a Welshman who delivers colloquialisms like 'knickers', 'tasty' and 'tidy' without pause for breath? This is localisation on a startling level indeed." (Ni No Kuni: Wrath of the White Witch, PS3)

HarryMasonHerpderp  +   1169d ago
Really excited about this game!
betan21  +   1169d ago
me 2
Hicken  +   1169d ago
Can't wait for this game.

Add comment

You need to be registered to add comments. Register here or login
Remember
New stories
40°

Get a free taste of American Truck Simulator

14m ago - American Truck Simulator, quasi-sequel to the strangely popular and compelling Euro Truck Simulat... | PC
30°

The Uncertain Future of Donkey Kong

14m ago - Donkey Kong is a huge franchise - but right now, we should be nervous about its future. | Wii U
Ad

Gran Turismo SPORT Beta Testing Begins early 2016

Now - Start tracking GTS with Releases.com's release date alert service and be notified when the GTS beta launches. | Promoted post
30°

Brandon Jones, co-founder and voice of GT, gives heartfelt farewell speech

27m ago - GameTrailer's co-founder Brandon Jones gives the farewell speech as the organization shuts down a... | Industry
40°

Breath of Fire III (PSP) is out now on PSN in North America

33m ago - I got quite excited when I heard that Capcom has released Breath of Fire III via PNS in North Ame... | Capcom
40°

15 Minutes of Fame: Human Fall Flat

1h ago - EB: In the latest episode of our 15 Minutes of Fame YouTube series I take a look at Human Fall Fl... | PC