Submitted by Lavalamp 1043d ago | preview

Ni No Kuni: Level-5 and Studio Ghibli’s world of wonder nears western release | EDGE

EDGE: "The delay in bringing Ni No Kuni to North America and Europe – some two years after its Japanese debut – can be attributed to creative control, not localisation laziness. The translation job and voice work on the game has been as meticulous as a full-blown Studio Ghibli production. It’s most evident in the entirely accurate tones and lingual quirks of Drippy, sidekick to child hero Oliver, and our guide in the story’s parallel world of magic and mystery. Did we mention Drippy is Welsh? And a Welshman who delivers colloquialisms like 'knickers', 'tasty' and 'tidy' without pause for breath? This is localisation on a startling level indeed." (Ni No Kuni: Wrath of the White Witch, PS3)

HarryMasonHerpderp  +   1043d ago
Really excited about this game!
betan21  +   1043d ago
me 2
Hicken  +   1043d ago
Can't wait for this game.

Add comment

You need to be registered to add comments. Register here or login
New stories

Skylanders Superchargers Review | GodisaGeek

35m ago - Dan Naylor: "That you need all three types of vehicle to fully enjoy Superchargers isn’t really a... | PC

Samurai Warriors 4-II Review I Hey Poor Player

35m ago - Hey Poor Player's Adam Foster writes - "This time, Tecmo Koei have made a game that is not a sequ... | PC

Check What Wii U and 3DS Titles are Coming Out in October

Now - Nintendo has a handful of interesting titles on offer across Wii U and 3DS systems for the orange-tinged month of October. Here's some hot picks th... | Promoted post

Stairs - PC Review | Chalgyr's Game Room

35m ago - Chalgyr's Game Room writes: Stairs does an excellent job of setting the stage and creating an... | PC

The original Earthworm Jim team ‘would be up’ for a sequel

38m ago - Game designer Nick Bruty reckons the original team behind the classic Sega Genesis platformer sti... | Retro

Defense Grid 2: Enhanced VR Edition to Include Exclusive Content

38m ago - VRFocus reports on the confirmation that the forthcoming Oculus Rift version of Defense Grid 2 wi... | PC