40°
Submitted by Lavalamp 948d ago | preview

Ni No Kuni: Level-5 and Studio Ghibli’s world of wonder nears western release | EDGE

EDGE: "The delay in bringing Ni No Kuni to North America and Europe – some two years after its Japanese debut – can be attributed to creative control, not localisation laziness. The translation job and voice work on the game has been as meticulous as a full-blown Studio Ghibli production. It’s most evident in the entirely accurate tones and lingual quirks of Drippy, sidekick to child hero Oliver, and our guide in the story’s parallel world of magic and mystery. Did we mention Drippy is Welsh? And a Welshman who delivers colloquialisms like 'knickers', 'tasty' and 'tidy' without pause for breath? This is localisation on a startling level indeed." (Ni No Kuni: Wrath of the White Witch, PS3)

HarryMasonHerpderp  +   948d ago
Really excited about this game!
betan21  +   948d ago
me 2
Hicken  +   948d ago
Can't wait for this game.

Add comment

You need to be registered to add comments. Register here or login
Remember
New stories
20°

Good Game Pocket - Episode 99

1h ago - Good Game Pocket has almost hit 100 episodes. But in the meantime, NichBoy tackles the tough... | PC
30°

The Legend Of Heroes: Trails Of Cold Steel To Launch This November In North America – Rumor

1h ago - The Legend Of Heroes: Trails Of Cold Steel is apparently going to be released in North America on... | PS3
Ad

Win a Grim Dawn Steam Key and GameMaker: Studio Professional

Now - Today we have ten, count them, ten Grim Dawn Steam codes to give away! | Promoted post
20°

Beyond The Hype: Why You Should Be Excited for Final Fantasy VII HD

1h ago - EM writes: For many non-fans, this Final Fantasy VII remake must seem like an absolutely baffling... | PS4
20°

What Final Fantasy VII tells us about gaming's obsession with its past

1h ago - One of the biggest cheers at Sony’s 2015 E3 press briefing was for an adventure first released in... | PS4
40°

5 Batman Villains That Should Have Been Arkham Knight Instead

1h ago - After the momentous reveal of the true identity of the Arkham Knight, we provide five comic book... | PC