The creative director behind Master Chief's return explains what's worth getting excited about. (E3, Halo 4, Xbox 360)