520°

Sony Continues To Suffer from Twitter Fallout following PS4 Language Announcement

Yesterday, Sony announced that it would not support Arabic text in the PS4. This announcement stirred up trouble on twitter. The ire of people wanting Arabic support has followed Sony into today, and if the past is any indication, the company won't stop receiving the request until Arabic text becomes supported.

Read Full Story >>
news.cheatcc.com
grumpc3884d ago

guess I'll just have to make do with english, damn, was looking forward to arabic...

xHeavYx3884d ago

I guess you can't be too worried if the biggest complaint your company has is not supporting the Arabic language

black0o3884d ago

as an arabian i'd luv to see the OS support it, but by the end of the day most of us luv to keep the English as the main language ''localizations sucks most of the time"

and this fuzz isnt new there are forms that were demanding this for along time for ps3/vita

3884d ago
6yo3884d ago Show
MWong3884d ago

If this is the only thing Sony has to worry about at launch I'm cool with that. Sony said it will address the issue anyways.

minimur123884d ago

To be honest, being as Arabic is backwards, wouldn't it be pretty hard to successfully doing it without making it look a bit weird?

It is arabic that's backwards (for us) isn't it?

b163o13883d ago

@6yo

Completely uncalled for, comments like that suggest that you have the mind of a six year old (6yo). I hate immature people on this site...

Orange3883d ago

@6yo

Way to make westerners look like a-holes. How would you like death being rained on your suburban sh*thole?

If anything, the misery over there makes escapism even more important.

Mounce3883d ago

@HeavY - Well, apparently not including Arabic is making Sony 'Suffer' more than anything else.

I'd love to read such sensationalist, exaggerated news stories on how Not allowing 8 controllers makes Sony 'Suffer', and PSN+ Being mandatory for the most part makes Sony also 'Suffer'...

This is trivial, but inconvenient news to those who ONLY speak Arabic buuuut....to use the word 'Suffer' is just idiotic imho

MazzingerZ3883d ago

It does support for instance Swedish but when I need to google about a setting I need to switch to English to google the english word as for the swedish one I barely get some hits

When I game on my PS3 I use English as system language on the other hand when my kids use it I switch to Swedish, so that support is very convenient when you have small kids that want to play some LBP without me needing to be there letting them know where the games menu is

But who knows, maybe the new UI is easier to navigate for kids regardless of system language, they just want to find their game, don't care about the rest of the options.

I am just happy PS4 is releasing in my country dayone

DAS6923883d ago

...The fuck is Arabic?

+ Show (8) more repliesLast reply 3883d ago
fardan853884d ago

Well, It doesn't personally bother me for not having Arabic lang on ps4 but I kinda feel bad for gamers who can't speak Eng.
Ps4 should support Arabic language.

harbie3884d ago

None of the games will, who the hell cares if the menus are in Arabic?! Stupid.

Ittoryu3884d ago (Edited 3884d ago )

not to mention the system isn't even available in Arabic countries there pissed because they won't be able to buy boot leg copies, that's all the SOB buy anyway.

Shake_Zula3884d ago

Just to explain, it's a programming issue with PS4's FreeBSD core or even the database backend that runs everything. Basically, most languages that contain non-UTF8 characters have a UTF-8 equivalent. Japanese Kanji correlating Romanji is a good example. Arabic is one of the languages that only uses one character set, and it isn't UTF-8.

To be fair, MS's Windows can't even do it all the way, and at most times it is sloppy. The fact of the matter is that while spoken languages should be treated equally, most programming languages were developed in the US meaning that the UTF-8 standard is needed 90% of the time.

indysurfn3884d ago

@shake_zula that was one of the most accurate and well thought out messages on this thread. I think the reason you only have one like so far(me) is people are not knowledgeable enough about programming and languages. I'm here to second your comment!

Kenshin_BATT0USAI3883d ago

Most Arabic speaking places happen to be English spoken/written places as well. In other words, for most of them, it's a matter of preference, not necessity. And given that Arabic localization isn't exactly in heavy support, it becomes even more of a moot point since most of them play their games in English anyway.

+ Show (2) more repliesLast reply 3883d ago
Eonjay3884d ago

This is good though. I like that people are taking to twitter to take their concerns directly to the company. Hopefully, they will get Arabic support. My only question is, will the PS4 even be available in Arabic countries at launch? If so, they should definitely have this feature.

black0o3884d ago (Edited 3884d ago )

yes it's .. 399€ since ME is R2, and virgin megastore and others start taking preorders right after E3

Eddie201013884d ago

PS3 didn't have Arobic language support and nothing was ever heard or said bout it, but now that it's PS4 and its doing better than the xbox one there a lot being said about it.

I understand that there are people concerned about this but i would bet tht the majority of complaints are coming from Xbots trolling. Desperate.

maddskull3883d ago

i wouldnt say that. I am an arabic person but i dont need that feature but others need it their are many arabs that need arabic support and i would like that because it would be an improvement in the arabic gaming community and sometimes when i send messages to my friend i prefer if i could write in arabic and many big games are making full arabic support PES, Tomb raider, Rayma, FIFA, AC4, and other games because they know that the arabic gaming community is big

Eddie201013883d ago

Xbox 360 doesn't have Arabic language support PS3 doesn't have it and there was not a big uproar about it until it was confirmed that the PS4 will not have it at launch, probably because it is not releasing in Arabic countries at launch.

But Sony did confirm that they are working on adding Arabic support.

But we are still getting this nonsense
about it.

I hope it is added soon for the Arab speaking people but I still find it hard to believe that all the commotion over this issue is coming from Arabic speaking people and not from people with a cirtian interest adding there two cents worth.

3884d ago
ALLWRONG3884d ago

So the millions of people who speak Arabic get screwed?

kane_13713883d ago

Arabic is not the onlyl language so chill and don't play the role of victim

ALLWRONG3883d ago

It's called "roll reversal" or I like to call it "karma"

Orange3883d ago (Edited 3883d ago )

@iMixMasTer872 doesn't mean you can't make yourself heard.

malol3883d ago (Edited 3883d ago )

Arabs have always asked for this but never got it.

PS3,2,1 didn't have Arabic and most likly never well

xbox1,360,one never have and never well, no console ever had Arabic and most likely also never well

as a native Arabic speaker as much as this is saddening to know but this is a fact we'll have to live with

showtimefolks3883d ago

english is fine as it was with ps3, some people will complain no matter what

Consoldtobots3883d ago

sounds like something for Arabs to worry about, personally I couldn't give two ......

+ Show (9) more repliesLast reply 3883d ago
DialgaMarine3884d ago

Yoshida already hinted at it coming eventually. Probably just not a Day 1 thing because the system isn't launching in Arabic countries Day 1. PS3 had Arabic text. No reason why PS4 won't get it.

But since I'm in before the Xbots... ZOMG! Teh Sony PoS4 is doooooooooomed!!!

theWB273884d ago

Seriously, I don't understand why the Sony camp thinks about the X1 more than the PS4. On second thought, I do.

Really, that's the Sony camp who pretends the X1 is going to fall on its face and sell abysmal numbers causing Microsoft to pull the X1 off shelves in 3 months because the awesometasticfantabulous ultraearthshatteringpower of the GGDD44R6 ram is too much and everyone will gravitate towards the PS4 and it'll concur humankindzzz.

The Xcamp usually just brings you guys back down to earth, tell you it's not that much better, then go back and appreciate what Microsoft is trying to do.

Tony-A3884d ago

That's cute. You just described exactly what PS3 fanboys were doing back in the early days of this generation.

Don't be too surprised about it, kid. They're just returning the favor for those that did the same to them. It's better they do it now than when the XBO is actually out and doing its own thing, don't you think? Up until then, it's just pre-game trash talk.

GenericNameHere3884d ago

Lolz what? I don't remember specifically who it was, but I seem to remember reading several Xbots here commenting, saying how there's so much Xbone hate because the PS fanboys are horrible and control the gaming media! Every small bad article about Xbone, and the fanboys come in, cry, and pretend they're the victims against the tyranny of Mark "Hitler" Cerny and Kaz "Lucifer" Hirai!

NOW you're saying "Xcamp usually just brings you guys back down to earth"? That's very hyprocritical, especially coming from you Xbots.

Anyways, rant aside, I hope Arabic gets added as language ASAP. Wouldnt want to miss out on potential sales, no matter how big or small the impact is.

CGI-Quality3884d ago

Your problem is you take this console war stuff just as serious as the people you're calling out. Thus, you're no better.

OT: I'm sure this will be sorted. If it's the worst thing to happen to the PS4, I think it will be fine.

MysticStrummer3884d ago

"I don't understand why the Sony camp thinks about the X1 more than the PS4."

...said the MS fan commenting on a PS4 article.

You might understand it once you realize it's wishful thinking on your part. What's going on right now is just the mirror image of the pre-PS3/360 days, except then it was MS fans doing most of the hating.

How can the Xcamp bring anyone down to earth when they're falling for all the pie in the sky marketing BS MS can churn out?

KwietStorm_BLM3884d ago

And what exactly are you doing right now, in this particular PS4 article? Just camping out?

theWB273884d ago (Edited 3884d ago )

@CGI-Q
Yes, I take the war so seriously it prevented me from owning a PS3 and liking anything Sony related.

N4G has me in such a rage Im boycotting the PS4. Uh..no. It's still fun to see you guys in such a tizzy.

@MysticStrummer
I don't have any problem commenting on Sony articles, even being a Xbox fan. I supported Sony this whole gen owning a PS3 and buying their games and still plan on the same next gen.

You guys give yourself too much credit.

@KwietStorm
Is there a rule somewhere stating I can't enter Sony articles? I read both news...I go after Sony fans online, enjoy their games in real life. Easy stuff...

xHeavYx
See that's the beautiful part about this all, I don't have to explain why I want to spend an extra 100 bucks on an X1.

Whiny Boy...it's whatever makes you feel better ; )

xHeavYx3884d ago

Wow, theWB ( whiny boy?) just got a nomination for l amest comment.
Come back when you can explain why you have to pay an extra $100 for a weaker gaming machine from a company that is known for abandoning their hardcore community.
I think you are too high on the clouds (lil pun)

MysticStrummer3884d ago

"I don't have any problem commenting on Sony articles, even being a Xbox fan. I supported Sony this whole gen owning a PS3 and buying their games and still plan on the same next gen."

I don't have a problem with you commenting in PS4 articles either, even if you never bought a Sony console in your life, but your assertion that the "Sony camp" thinks about the XB1 more than the PS4 is just comical.

N4G has articles about every platform, and anyone can comment on them whether or not they use a particular system. It doesn't mean they're obsessing over that system. It means they're a gamer with an opinion about a gaming platform.

Hicken3884d ago

Why are you so full of yourself?

You seem to believe you have some special insight into a group whose members you've created yourself, but you really just come off like a hypocrite. You're extremely quick to call someone with a different opinion a Sony fanboy in an Xbox article, but- like all your predecessors like MikeMyers- you never call out your compatriots for doing the same thing.

Whether you think someone's a fanboy or not, they can express their opinion on whatever article they please, just as you do.

If you can't stand em, there are other gaming-related sites out there. Nobody's forcing you to stay here.

trafalger3884d ago

"you never call out your compatriots for doing the same thing"

hilarious

TomShoe3884d ago

Generic fanboyism at its finest.

JackBNimble3883d ago

@ theWB27

So you want to play console war eh? That's fine , but why would you pick this particular article to voice your childish rant? I am sure there are plenty of " 5 reasons PS4 is better" articles to troll ... isn't there?

Odd ... very odd.

+ Show (10) more repliesLast reply 3883d ago
maddskull3883d ago

actually it is coming to Arabic countries in day 1 i live in 1 and it will come to arabic countries just ike Europe

PirateKing3884d ago

They will add it at a later time if the demand for it is high enough, not even that big of a deal.

Shake_Zula3884d ago

Nah, don't think so unless they switch up the core programming language. Neither PS3 nor 360 doesn't have it either.

http://forums.xbox.com/xbox...

It's just an extremely hard language to program for because of the character set.

Tony-A3884d ago

Just what I was thinking. Apparently this is the kind of "bad news" Sony has to deal with. They're pretty lucky considering this will be taken care of with a simple update down the line.

Nintendo has to deal with the masses saying Wii U is doomed to low sales figures and you got everyone trashing just about every aspect of the XBO. I'd say this is about the best "bad news" a company can get.

MizTv3884d ago

As long as its in English I'm happy

OrangePowerz3884d ago

Especially since probably 99% of the games will be in English as it is now. :)

I fully support that people want to have something in their own language. Probably the bigger issue would be most games not being in Arabic as they have more text and can be far more difficult to get through if you don`t understand the language, compared to an OS that has little text.

PSN-JeRzYzFyNeSt3884d ago

who cares.. just delete that arabic language

Thehyph3884d ago

Yeah..... and let's go back to Roman numerals as well... not.

Jihaad_cpt3884d ago

maybe they can delete America? Or just his family or gene pool either or would be great

Consoldtobots3883d ago

and someone calling himself "jihaad captain" saying delete America isn't equally offensive?

you ppl get no pity from me, live by the sword die by it.

Jihaad_cpt3882d ago

@consoldtobots I never said it's less offensive or more. I was merely showing that stating opinions can be offensive. Firstly I happen to be very moderate, America is a great country despite it's morally bankrupt attitude to the world. The next thing my name is clearly not understood, Jihaad meaning struggle and cpt being the abbreviation of my home town Cape Town. I don't care about receiving your pity I dont require it. Just educate yourself. My opinion shouldnt bother you any more than his bothered me

Show all comments (142)
40°

How to recruit Lam in Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes

Lam is among the 120 characters available for recruitment in Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes. While she is one of the many straightforward recruits, a known bug may prevent players from recruiting her if certain conditions are met. Despite developers’ assurances of fixing the bug, some early access players still encounter issues with recruiting Lam despite attempting the standard method.

Read Full Story >>
infinitestart.com
270°

Tomb Raider Remastered just quietly censored one in-game detail

Tomb Raider 1-3 Remastered players are ticked off by the game’s most recent patch, which censors in-game pin-up posters of Lara Croft.

Read Full Story >>
gamingbible.com
rlow18h ago

This is why gaming is screwed. When people change things to fit someone’s agenda, it’s a slippery slope downhill.

Christopher8h ago(Edited 8h ago)

Even if that agenda is of the developer? Way to remove developer rights.

***One player called it a “huge problem with modern games,” saying they can now be “ruined AFTER people buy them”.***

The level of drama. Yes, I recall sitting there for more hours than I did anything else in the game. These two pinups are the core of the game, after all!

coolbeans6h ago(Edited 6h ago)

rlow1's cringe catastrophizing aside, I do think developers *ought* to strive to maintain an original work to the best of their ability. The language of a "remaster" tacitly implies that - for good or ill - what's being resold is what fans remember but better.

Profchaos6h ago

Games can be ruined after purchasing them yeah we know this not from this but from GTA IV which had half it's radio content patched out due to licensing expirations and to me that was a huge deal.

This pin up poster is a bit of nonsense but the whole argument of modern games can be ruined post launch is Absol true.

DedicatedDark5h ago(Edited 5h ago)

It's not their work to censor. They are incharge of restoration & remastering the work, not overwriting it.

Barlos4h ago

It's not the agenda of the developer though, they're pandering and trying to increase their ESG score.

Way to support censorship...

victorMaje4h ago

It’s not the end of the world for sure, but I understand the hate towards this kind of change. I believe it’s also a matter of principle.

Imagine a Picasso painting being restored & the restorer deciding there aren’t enough strokes, or some lines aren’t straight enough or curved enough…not sure it would/should sit well with people.

Have all original devs signed off on this change? Even if it’s the case, are we saying older gamers are better mentally equipped to process what was there than current gamers, hence the change?

Enough time ago the case was made that games are an art form. We’re supposed to have won that case.
So which is it? Are games art or not?

+ Show (2) more repliesLast reply 4h ago
Eidolon4h ago

Hasn't this been happened for over a decade since remasters? I can't see that it's any worse now. Maybe if Sweet Baby starts getting their hands on remasters we will definitely have a problem.

Rebel_Scum7h ago

tbh I dont see something like this as censorship. Does anyone else not find it strange for someone to stick pin ups of themsleves in a locker room?

Now of it was a pin up of some half naked firefighters it might make sense as Lara might like that, and if they removed that I would cry censorship. But removing pin ups of the main character, yeah I get it.

Barlos4h ago(Edited 4h ago)

It's a game, and they were placed there for the audience. It's not real life. If it was, she wouldn't have fought a T-Rex now would she?

Yes, it's censorship but it's a bit less in your face. If they were in the original game, then they should have been in the remasters. It's bad enough that they have that ridiculous unnecessary warning at the start, but then they start removing things post launch. I don't care how small the change, they shouldn't be doing it. It's nothing but ESG pandering but in a subtle way.

Rebel_Scum3h ago

Look bro, if you have pictures of yourself naked on a bear skin rug up in your house let me tell you, its not normal.

jambola1h ago

I wasn't aware censorship was based on what made sense to you

Rebel_Scum1h ago

Likewise, what a stupid comment.

jambola1h ago

I agree
Your comment was pretty stupid

Rebel_Scum59m ago

I never said censorship is based on what I say dumbass. Just because I dont see this as censorship doesnt mean I’m saying others cant.

How about you come at me with your opinion rather than snarky comments with no thought on the matter.

SimpleDad4h ago

By the year 2030, this remaster collection will totally be changed and censored. Probably will remove Lara as a playable character. It's ridiculous. Glad that my family didn't buy this.
I still have Tomb Raider 2 PS1 as a memory.

jambola1h ago

Those shorts are a little revealing
Should probably make them snow pants

Barlos1h ago

They'll probably make her trans

CobraKai3h ago

It’s mentioned in the article, and it’s a point i 100% agree with, it’s the fact that they can censor a game after you buy it. That’s total bullshit.

Killer2020UK3h ago

Whilst it's an overreaction to say this has "ruined" the game, it's still problematic that this has happened post launch and for many, post-purchase.

I don't want someone to change a product for the worse after I've bought it. The same goes for implementing micro transactions after reviews.

I wonder why they did this? Nobody was kicking up a fuss as far as I'm aware.

maykhausonninh3h ago

Nobody was kicking up a fuss as far as I'm aware.

Show all comments (24)
100°

Final Fantasy III Pixel Remaster Review – You Are Your Job, Apparently

Gary Green said: In a time where an enhanced, 3D remake of Final Fantasy III already exists, it’s hard to argue that Final Fantasy III Pixel Remaster is the definitive version we were expecting. With Final Fantasy III already being the last in the series to be translated and make its way west, this is something of a slap in the face for the fans. Still, let’s not be disheartened. There may be many shortfalls in this edition of Final Fantasy III, however there’s no denying that this classic JRPG still holds some nostalgic value, even if it struggles to break away from its original hardware limitations.

Read Full Story >>
pslegends.com
FACTUAL evidence8h ago(Edited 8h ago)

It’s funny I’m seeing these articles about pixel remaster, and I just platinumed 1-4 within 8 days lol. I’ve been on FF5 for about a week now. Let’s just say 5 was the start of FF having content like crazy. I should have the plat within 2-3 days.